Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Burn Notice Sezonul 3 Episodul 8 online subtitrat în română - Barry îl roagă pe Michael să-l ajute să-și găsească lista de clienți implicați în spălarea banilor, care a fost furată de un hoț vicios. Michael se duce după hoț, doar pentru a descoperi că situația este mult mai complicată decât și-a dat seama. Fiona încearcă să-l susțină pe Michael în eforturile sale de a se reconecta cu comunitatea de informații, dar ea și Michael constată că diferențele lor pe acest subiect s-ar putea să nu fie reconciliabile.