Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Building the Band Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Șase trupe proaspăt formate se mută împreună pentru a testa dacă pot cohabita în armonie. La prima lor reprezentație, își văd în sfârșit concurența.