Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Bugs Sezonul 3 Episodul 6 online subtitrat în română - Ros este arestată și trimisă în custodie. Chiar și Jan pare să creadă că este vinovată, dar Beckett rămâne loial alături de ea și încearcă să o scoată. În cele din urmă, Ros reușește să evadeze și se îmbrățișează cu confortul lui Channing. Ros își dă seama că „spionul” este de fapt la SSD (unde a fost trimisă în custodie) și află cine este. Problema este că toți cei de la SSD încă cred că ea este vinovată, iar ea este căutată pentru furt și crimă, niciuna dintre acestea nefiind adevărată. În cele din urmă, reușește să le arate cine este de fapt. Când lucrurile au revenit aproape la normal, Channing îi spune lui Ros că se va asocia cu o companie americană și se mută în California, și că vrea să o ia cu el...