Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Bugs Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - O încercare de a fura o mașină revoluționară nouă, dotată cu un sistem de ghidare avansat, este dejucată de echipa Bugs. Hoții își îndreaptă apoi atenția către un vehicul militar alimentat de un RTG radioactiv, iar Ros și Beckett trebuie să se urce pe vehiculul fără șofer în mișcare pentru a opri explozia care ar putea distruge recipientul radioactiv și ar ucide majoritatea oamenilor din țară.