Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Bugs Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Ed și Beckett merg „sub acoperire” și ajung la bordul unei submarine. Totuși, sunt descoperiți ca fiind impostori și, în timp ce Ed reușește să scape, Beckett rămâne pe submarin cu un bărbat avar, dornic să obțină acces la o bancă și să fure câteva diamante pe parcurs. Beckett ajunge să fie prins pe submarin, pe măsură ce acesta se umple încet cu apă. Între timp, bărbatul și-a pus asociatul să fure aceste diamante, dar planul lor este dejucat când Ros intră în scenă. Ed coboară sub apă pentru a căuta submarinul, dar va reuși să-l găsească pe Beckett la timp?