Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Buffy the Vampire Slayer Sezonul 3 Episodul 6 online subtitrat în română - Domnul Trick îl recrutează pe vechiul prieten al lui Giles, Ethan Rayne, pentru a fabrica și distribui cutii de bomboane care transformă populația adultă în adolescenți necontrolați și iresponsabili, pentru a-i ține departe în timp ce misteriosul primar Wilkins aduce un omagiu unui demon.