Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Brothers and Sisters Sezonul 5 Episodul 6 online subtitrat în română - Toți membrii familiei Walker sunt dispuși să ierte și să uite infidelitatea lui Scotty. Dar atunci când familia își dă silința să îi ajute să se reunească, lucrurile se transformă într-o bătaie. Între timp, Jack se simte revigorat fiind din nou în oraș și începe să își urmărească noi aventuri, dar Kitty nu pare să se vadă în această nouă viață, iar Sarah și Luc împărtășesc câteva vești interesante cu familia.