Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Brothers and Sisters Sezonul 3 Episodul 4 online subtitrat în română - Nora se pregătește pentru o nouă inițiativă caritabilă, scăpând de toate lucrurile lui William. Între timp, Robert începe să intervieveze posibili înlocuitori pentru Kitty; Holly investighează locația fiului lui William; iar o capsulă a timpului îi apropie pe doi dintre frați.