Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Breaking the Bank: One Trader, 50 Billion Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Pe 24 ianuarie 2008, banca franceză Société Générale anunță o pierdere bruscă de 4,9 miliarde de euro, ceea ce duce la o investigație a traderului Jérôme Kerviel.