Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Boss Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Kane ia o pauză neanunțată de la Primărie, deoarece imaginea sa politică atinge un minim istoric. Alegerile se apropie și va trebui să ceară ajutorul altora pentru a face față acestei furtuni. Kitty, aflată într-un impas emoțional, face o mișcare îndrăzneață, în timp ce Meredith, din ce în ce mai suspicioasă față de comportamentul lui Kane, caută oportunități proprii.