Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Boruto: Naruto Next Generations Sezonul 1 Episodul 42 online subtitrat în română - Boruto este nemulțumit de misiunile ușoare și lipsită de strălucire ale echipei, încă de la prima lor misiune. Echipa 7 este însărcinată să captureze un suspect care s-a baricadat într-o bancă. Entuziasmat să-și arate din nou abilitățile, Boruto și echipa se grăbesc spre locul faptei. Dar suspectul se dovedește a fi o persoană timidă care a fost recent concediată. O posibilitate apare curând că o anumită organizație ar putea fi implicată!