Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Boruto: Naruto Next Generations Sezonul 1 Episodul 270 online subtitrat în română - Hana, care s-a recuperat după rănile suferite, și Kawaki, care s-a întors să o protejeze pe Kae, revin la cursuri. Viața la Academie revine treptat la normal. Între timp, Hana află despre tentativa de asasinat asupra lui Kae și regretă incapacitatea ei de a o preveni. Se întoarce la locul incidentului pentru a povesti ce s-a întâmplat.