Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Boruto: Naruto Next Generations Sezonul 1 Episodul 258 online subtitrat în română - Boruto și Kawaki se alătură lui Naruto, Hinata și Himawari într-o excursie de familie la izvoarele termale. Cei cinci se distrează jucând tenis de masă și bucurându-se de mâncare și de izvorul termal de la han. Kawaki a fost ezitant înainte de excursie, nevrând să deranjeze, dar descoperă că se bucură de timpul petrecut cu Boruto și ceilalți. Când el și Boruto află că hanul găzduiește un eveniment care promite un premiu deosebit, decid să se înscrie și să participe.