Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Boruto: Naruto Next Generations Sezonul 1 Episodul 176 online subtitrat în română - Konohamaru și colegii săi își raportează descoperirile că Kara primește asistență din exterior de la oameni numiți Outers și că acești Outers ar putea fi infiltrati în mod secret în Cele Cinci Mari Națiuni Shinobi. Deși Naruto simte că, în calitate de Hokage, este responsabil pentru protejarea satului, nu reușește să decidă asupra unui plan de acțiune.