Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Boruto: Naruto Next Generations Sezonul 1 Episodul 117 online subtitrat în română - Boruto și Konohamaru fac o vizită în satul lui Remon, dar sunt derutați de comportamentul rece al lui Remon. Se dovedește că Remon este o descendentă a familiei Souma, o familie care a protejat satul de goblini timp de multe generații. Astfel, ea nu are voie să părăsească satul liber. În plus, un ritual important urmează să aibă loc în curând, așa că Kankitsu Akitsuki, prietenul din copilărie al lui Remon, o închide pentru a o împiedica să vadă pe cineva.