Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Boruto: Naruto Next Generations Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Colegul lui Boruto, Metal Lee, este foarte harnic și este priceput la taijutsu. Din păcate, se stresează ușor și nu reușește să dea tot ce are mai bun atunci când oamenii îl privesc. Într-o zi, unul dintre colegii săi, Shikadai Nara, spune ceva care îl enervează pe Metal, care îl atacă pe Shikadai a doua zi. Prins la mijloc, Boruto observă că chakra lui Metal este distorsionată, la fel ca a lui Denki.