Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Boomtown Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - Un puternic producător de la Hollywood oferă să-i avanseze cariera lui David în schimbul obstructării justiției din partea lui David pentru a-l proteja pe fiul adolescent al producătorului, acuzat de uciderea unei adolescente; Joel și Fearless descoperă durerosul secret de familie care a dus la uciderea fetei; după ce David își mărturisește aventura cu Andrea, Marian îl părăsește.