Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Bones Sezonul 9 Episodul 1 online subtitrat în română - Echipa Jeffersonian investighează asasinarea lui Jason Siedel, un contabil pentru departamentul de stat, ale cărui rămășițe au fost găsite într-o unitate de aer condiționat a unui hotel. Când Booth își găsește vechiul camarad din armată și agent CIA, Danny Beck, curățând dovezile de la apartamentul victimei, începe să realizeze că asasinarea lui Siedel ar putea aduce mai mulți suspecți decât echipa anticipase. Booth îl caută de asemenea pe Aldo Clemens, prietenul său și fost preot din zilele lor de armată, pentru a obține sfaturi despre relația sa cu Brennan, acum că Pelant a pus o fereastră între ei. Între timp, Brennan trebuie să decidă dacă să aibă încredere în Booth sau să își încheie relația cu el.