Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Bones Sezonul 5 Episodul 13 online subtitrat în română - Când un schelet uman este descoperit în tranșeele unui vechi câmp de bătălie din Războiul Civil, Brennan și Booth sunt chemați să investigheze cazul. În ciuda locației istorice, Brennan identifică rapid oasele ca aparținând lui Dan Pinard, un dentist local din zilele noastre. În timp ce Booth investighează suspecți, inclusiv fostul iubit al victimei, Hodgins și internul de la laborator, Vincent Nigel-Murray, lucrează cu tenacitate pentru a curăța oasele de un reziduu de argilă încăpățânat care împiedică echipa să determine cauza morții. Între timp, fratele lui Booth, Jared, se întoarce din călătoriile sale cu niște vești surprinzătoare.