Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Bones Sezonul 5 Episodul 1 online subtitrat în română - Au trecut șase săptămâni de când Booth și Brennan s-au văzut ultima dată. Booth s-a recuperat după o intervenție chirurgicală pe creier, iar Brennan a fost într-o excavare în Guatemala. Psihica Angelinei, Avalon Harmonia, dezvăluie în timp ce citește cărțile de tarot ale Angelinei că există mai multe corpuri îngropate sub o fântână din Washington, DC. Angelina împărtășește informația cu Brennan și Booth, dar amândoi sunt puțin sceptici. Indiciul se dovedește a fi adevărat, iar cei doi descoperă rămășițele a 11 corpuri exact acolo unde psihica a spus că vor fi. Între timp, Sweets l-a certificat pe Booth ca fiind apt din punct de vedere mental pentru a se întoarce la muncă după intervenția sa chirurgicală pe creier, dar Booth încă experimentează unele efecte secundare din cauza comă.