Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Bones Sezonul 4 Episodul 9 online subtitrat în română - Fratele lui Booth, Jared Booth, și Brennan investighează scena unde a fost descoperit un cadavru în timpul unei razii polițienești eșuate. Echipa identifică cadavrul ca fiind tatăl unui inventator aflat în dificultate, care se reîntorsese recent la fiul său. Dar când un al doilea cadavru iese la iveală, echipa este condusă pe o cale a înșelăciunii pentru a descoperi cine a fost, de fapt, escrocul din viața inventatorului. Clark Edison se întoarce în laborator, iar el și Hodgins lucrează la reconstruirea planurilor pentru una dintre invențiile potențial valoroase ale inventatorului. Între timp, Brennan îl place pe fratele lui Booth și iese cu el la o întâlnire. Ea află câteva lucruri despre trecutul lui Booth în timpul întâlnirii.