Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Blue Murder Motel Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - La Shady Vista Holiday Park, tensiunile dintre oaspeți izbucnesc într-un asasinat înflăcărat. Constabilul Jamie Haira îi readuce pe foștii polițiști pensionați Vinny și Cole în lumea investigațiilor, deraiind visurile lor de pensionare la malul mării.