Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Blue Box Sezonul 1 Episodul 10 online subtitrat în română - După o noapte nedormită, Taiki îi cere lui Haryu sfaturi despre relații. Mai târziu, Chinatsu își dă seama că comportamentul ei recent ar putea să-i împiedice visul și să-i deranjeze pe ceilalți.