Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Bloodlands Sezonul 2 Episodul 1 online subtitrat în română - Asasinarea unui contabil local îl conduce pe DCI Tom Brannick și pe DS Niamh McGovern într-o rețea de intrigă care o învăluie pe văduva contabilului, Olivia Foyle.