Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Bloodlands Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Tom și Niamh lansează o vânătoare de oameni pentru Adam Corry, care a dispărut în circumstanțe misterioase. Tori Matthews este de acord să-l ajute pe Tom în căutarea de a-l identifica pe Goliath, dar pe măsură ce presiunea crește asupra poliției, Tom trebuie să se confrunte cu posibilitatea ca Goliath să fie cineva apropiat de el.