Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Blood & Oil Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Briggs Oil sărbătorește cea de-a 30-a aniversare, iar petrecerea trebuie să continue, chiar și în urma intensificării investigației federale asupra afacerilor lui Hap. Suspectând că există un informator în rândurile sale, Hap întărește securitatea și aproape că își expune fiul, Wick, ca sursa scurgerii de informații. Acest lucru îl determină pe Wick să recruteze un complice improbabil în dorința sa de a-l doborî pe tatăl său. Între timp, Annie își deschide un magazin în Rock Springs împreună cu noul ei partener, Billy, care devine din ce în ce mai preocupat pe măsură ce minciunile sale încep să-l ajungă din urmă sub forma lui Gary Laframboise, care amenință să dezvăluie adevărul despre Billy.