Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Black Sun Sezonul 2 Episodul 4 online subtitrat în română - Un scandal uriaș izbucnește odată cu descoperirea cadavrului contelui Novicki. Maja îi cere ajutorul lui Tane în ancheta pe care o desfășoară singură. Planul de a demola Jatagan Mala și de a construi o nouă așezare în locul ei începe să se realizeze. Mirić primește instrucțiuni să colaboreze cu Godina, un șobolan în rândurile Ustașilor, în comerțul cu opiu. Obrad Savković, proprietarul revistei "Novog doba", își pune în aplicare agenda pas cu pas, folosind intrigi și șantaj. Maja se complică tot mai mult într-o poveste pe care nu o înțelege pe deplin. Tomasović se apropie de Mirić pentru a conveni asupra colaborării. Sonja, fosta soție a lui Tane, își părăsește soțul. Și în timp ce pare că s-au făcut noi alianțe, într-un moment totul se schimbă, iar criminalul își continuă festinul sângeros.