Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Black Sun Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - În orele târzii ale serii, Tane și Stanko se întâlnesc din nou la inspectorat - la masca de la Camera Comunelor. Soția procurorului public Vojin Djukic, Violeta, a fost decapitată. Tane observă că victima și Maja Davidovic au costume identice. El o examinează pe Maja și pe Vojin și concluzionează rapid că Maja este amanta lui Vojin. Dar, șeful Dimitrijevic apare la inspectorat și îi interzice lui Tane să o mai chestionzeze pe Vojin și pe Maja.