Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Black Spot Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Un speolog amator iese traumatizat dintr-un labirint de grote subterane unde spune că și-a pierdut prietenul. Laurene încearcă să deosebească faptele de ficțiune în declarația sa, înainte de a contempla o coborâre periculoasă. În același timp, Cora crede că fiica primarului a fost răpită de un grup misterios de activiști care își lasă amprentele pe pereții din Villefranche.