Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Black Lake Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Hanne, simțindu-se din ce în ce mai inconfortabil în stațiunea de schi izolată, încearcă să afle mai multe despre evenimentele tragice care au avut loc acolo cu 20 de ani în urmă și îl întâlnește pe detectivul retras care a investigat cazul. Când Johan află că un ofertant anonim a făcut o ofertă pentru proprietate, nu știe pe cine să aibă încredere și devine suspicios față de prietenii săi.