Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Billy the Kid Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Este anul 1871. Billy McCarty, în vârstă de 12 ani, și familia sa irlandeză de imigranți trebuie să părăsească New York-ul și să călătorească spre vest pentru a căuta noi oportunități. Dar călătoria se dovedește fatală pentru unii.