Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Big Boys Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Cu un tată recent decedat și o coafură proastă, timidul adolescent Jack, care își ascunde orientarea sexuală, își părăsește în sfârșit mama cu o limbă de lemn, Peggy, pentru a urma o diplomă în Jurnalism la Brent Uni. Alocat să locuiască într-o anexă a campusului cu studentul matur Danny, un tip care se consideră „băiat de băiat”, acești doi proaspăt veniți nepotriviți ies în prima lor noapte mare în oraș.