Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Beyond the Gates Sezonul 1 Episodul 88 online subtitrat în română - Martin ia măsuri extreme pentru a-și proteja familia; Madison are unele îndoieli majore când vine vorba de a fi cu Chelsea; Articulettes sunt în conflict, ceea ce ar putea sabota concertul lor de reuniune.