Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Beyond the Gates Sezonul 1 Episodul 185 online subtitrat în română - Keke Wyatt cântă la WinterFest. Întâlnirea lui Nicole o surprinde. Vanessa este deranjată de lipsa de sprijin a lui Joey, în timp ce Kat îi mulțumește pentru ajutorul său neașteptat. Leslie îi spune lui Marcel că există un scandal iminent care ar putea zgudui Fairmont Crest.