Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Beyond the Gates Sezonul 1 Episodul 181 online subtitrat în română - Dani și Bill își amintesc de un moment aprins din trecutul lor, lăsând-o pe Naomi și pe Chelsea neliniștite. Hayley și Randy discută despre escaladarea planului lor de crimă. Jacob își sprijină un prieten aflat în nevoie.