Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Beyond the Gates Sezonul 1 Episodul 178 online subtitrat în română - Kat primește un sfat surprinzător de la Nicole. Izaiah primește îndrumări despre cum ar trebui să gestioneze sărbătorile cu familia Hawthorne. Leslie stabilește o conexiune neașteptată. Tomas este pus în gardă cu privire la viitorul său în firmă.