Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Beyond the Gates Sezonul 1 Episodul 173 online subtitrat în română - Kat se întoarce la o sursă neașteptată pentru îndrumare. Bill îi dă un avertisment lui Jacob. Dani și Andre decid să facă o investiție majoră. Implicarea lui Leslie în WinterFest stârnește emoții printre câțiva prieteni vechi.