Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Beyond the Gates Sezonul 1 Episodul 167 online subtitrat în română - Joey are o reuniune surprinzătoare cu un vechi prieten. Decepția cuiva cauzează durere de inimă pentru două cupluri. Un duo își adâncește relația. Noua inițiativă a Vanessei stârnește agitație la clubul de țară.