Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Beyond the Gates Sezonul 1 Episodul 161 online subtitrat în română - Joey îi amintește lui Elon cine deține cărțile în alianța lor nefirească. Vanessa își clarifică prioritățile pentru Dani. Samantha îi supără pe ambii ei tați. Un Dupree este forțat să răspundă la câteva întrebări dificile. Izaiah se gândește să ia o decizie care îi va schimba viața.