Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Beyond the Gates Sezonul 1 Episodul 13 online subtitrat în română - Martin face o înțelegere cu Smitty. Joey îl implică pe Doug într-un joc din spatele ușilor închise. Diego devine posesiv față de Vanessa. Derek întrerupe momentul lui Andre cu Ashley. Leslie pune la îndoială loialitatea lui Eva.