Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Beyond the Gates Sezonul 1 Episodul 117 online subtitrat în română - Nicole are o actualizare majoră în relație pe care trebuie să i-o spună lui Kat; Vanessa se întâlnește cu un nou client care are cerințe mari; Vernon îl sună pe Bill pentru ajutor, dar Bill are și el câteva cerințe care trebuie îndeplinite mai întâi; Dani îi impune lui Andre câteva condiții de ale ei.