Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Beowulf: Return to the Shieldlands Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - Cu pericolul pândind la fiecare colț și amenințând Pământurile Scutului, Huskarla lui Herot patrulează pădurile căutând semne ale dușmanului. Bucurându-se de noua lor poveste de dragoste, Beowulf și Elvina devin distrași de amenințările din jurul lor, iar ea este curând nevoită să dezvăluie un secret întunecat.