Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Beowulf: Return to the Shieldlands Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Legenda eroică Beowulf se întoarce la casa sa din copilărie, Herot, pentru a-și aduce omagiile față de stăpânul său bolnav și Thane-ul din Herot, Hrothgar. Cu toate acestea, gestul său de bunăvoință deschide curând vechi răni. Cu apărarea sa rapid în declin, Herot cade sub atac din interior. Beowulf jură să rămână până când inamicul va fi alungat, justiția va fi făcută și Herot va fi din nou în siguranță.