Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Below the Surface Sezonul 2 Episodul 4 online subtitrat în română - Cu Philip prins în camera de congelare a feribotului, ostaticii folosesc metode dure pentru a-i lua telefonul lui June, care se dovedește a fi obiectul răpirii și deturnării lor. Pe uscat, investigatorii SP și Simon încearcă rapid să se apropie de identitățile ostaticilor, motivele și posibilele conspirații, în timp ce TTF, cu sprijinul guvernului, se pregătește pentru un atac surpriză armat pentru a elibera toți ostaticii și a încheia situația odată pentru totdeauna.