Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Below Deck Mediterranean Sezonul 5 Episodul 17 online subtitrat în română - Un Bugsy îmbrăcat în slip se pregătește pentru o seară cu temă năzdrăvană pentru oaspeți, în timp ce gestionează consecințele scandalului cu castraveți. Tensiunile cresc între căpitanul Sandy și bucătarul Tom, în timp ce Jess devine suspicioasă față de Aesha. Într-o seară de distracție a echipajului, Alex îl întreabă pe Bugsy despre direcția relației lor, în timp ce Rob și Jess petrec o noapte romantică în cabinele oaspeților. Iar în dimineața ultimei închirieri, o greșeală mare lasă un membru al echipajului pregătit să părăsească barca.