Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Below Deck Mediterranean Sezonul 5 Episodul 4 online subtitrat în română - Cu vremea rea venind și cu a doua stewardesă, Hannah se străduiește să gestioneze interiorul având doar pe Jess de care să se sprijine. Căpitanul Sandy și Malia stabilesc o limită strictă cu echipa de pe punte când îi cheamă pe băieți pentru comportamentul lor îndoielnic. Kiko se luptă să pregătească un prânz tip picnic pentru prima excursie de pe barcă a sezonului. După ce supraviețuiește charterului, Hannah este recompensată cu o a doua stewardesă, dar își dă seama rapid că cea mai nouă adăugare la echipa ei ar putea fi mai mult decât se aștepta.