Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Below Deck Sezonul 4 Episodul 12 online subtitrat în română - Kelley suferă repercusiunile lăsării lui Dean pe o plajă izolată. Căpitanul Lee ia o decizie cu privire la echipa externă care o zguduie pe Kelley până în adâncul sufletului. Kate devine frustrată din cauza lipsei de atenție a lui Emily față de muncă. Ben și Emily își duc relația la nivelul următor, iar Kyle trebuie să decidă dacă să-i spună prietenei sale despre întâlnirea cu Sierra.