Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Beacon 23 Sezonul 1 Episodul 7 online subtitrat în română - Aster și Halan devin obsedați de a învăța mai multe despre Artefact, când o organizație cunoscută sub numele de Coloana ajunge la far și dezvăluie și mai multe conexiuni. Greutatea acestei cunoștințe se dovedește a fi prea mult pentru unul dintre eroii noștri.