Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Baywatch Sezonul 8 Episodul 6 online subtitrat în română - Un reporter de televiziune dubios, pe nume Roger Riptide, care zboară cu un elicopter deasupra plajei, începe să dezvăluie detalii despre viețile private ale salvamarilor de la Baywatch pentru emisiunea sa, spre iritarea lui Mitch și Taylor, care bănuiesc că cineva îi furnizează informații lui Riptide.