Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Baywatch Sezonul 3 Episodul 1 online subtitrat în română - Mitch primește vestea despre moartea unchiului său. El îi recrutează pe Hobie, Eddie și Shauni pentru a călători în țara dură a aurului din nordul Californiei, unde află că unchiul său ar fi putut găsi cizma de aur. Eddie și Shauni au probleme în relația lor când Eddie este acceptat într-un program de schimb de salvamari de un an în Australia.